I Sistemi di scrittura di Sumatra
I sistemi di scrittura di Sumatra meridionale sono chiamati Surat Ulu o Aksara Kaganga.
Il sistema di scrittura Batak
La scrittura Batak si differenzia in base alle lingue Karo, Pakpak-Dairi, Toba, Angkola-Mandailing e Simalungun.
Sistemi di scrittura in Indonesia: i Batak di Sumatra
Stando al censimento del 2010 la popolazione Batak ammonta a circa 8 milioni di persone, di cui 6 milioni in Indonesia.
L’importanza della preparazione per gli interpreti
Per gli interpreti professionisti è fondamentale acquisire familiarità con l’argomento da trattare durante un incarico.
Tipologie di Statistical Machine Translation
Un’introduzione ai sistemi di statistical machine translation: caratteristiche e differenze.
I corpora e i sistemi di traduzione automatica
Perché i corpora sono fondamentali per un’appropriata preparazione di un sistema di traduzione automatica.